伦敦 —— 马戏节目出租与落地条件Circus Act for Hire in London — Venues, Licensing and the Creative Worker Route
伦敦不缺马戏,缺的是"能过许可、能拿到签证、能在圣诞档顶住排期"的演出方。这一页讲清楚英国的两条并行审批线:场地的演出许可,和演员的工作签证与担保。London does not lack circus. What it lacks is a supplier that clears two parallel approval tracks on time: the venue licence for the event, and the sponsored visa route for the artists. This page walks both.

英国要先当"非欧盟市场"来准备Treat the UK as its own market, not as part of Europe
Since leaving the EU, the UK has to be planned as a separate jurisdiction with its own entry rules and its own customs position. Two consequences matter to a visiting act.
- Equipment needs an ATA Carnet. Temporary admission of professional kit into the UK is no longer the frictionless movement it is inside the EU. The carnet has to be issued before departure, and the kit list has to match what actually arrives.
- Artists need a sponsored route, not a visitor route. Performing for a fee is work. The relevant route is the Creative Worker visa, and it is not something a visiting company can arrange on its own — see below.
签证:Creative Worker 与担保Immigration: the Creative Worker route
Paid performance in the UK sits under the Creative Worker route, which replaced the old Tier 5 creative and sporting category. Three features matter when you are planning a booking.
- A licensed sponsor is required. The artist needs a Certificate of Sponsorship from a UK organisation that holds a sponsor licence for creative workers. Circus performers are named in the guidance as an eligible role.
- Minimum salary codes do not apply in the usual way. The route normally requires pay at the minimum set by the relevant industry body — and the guidance explicitly exempts circus performers from that requirement. It still has to meet UK minimum wage law.
- A concession route exists for short stays. Non-visa nationals coming for a short engagement may be able to use the Creative Worker visa concession instead of a full application. Whether it applies depends on nationality and length of stay.
What this means practically: the UK host, not the visiting act, is the sponsor. Immigration planning has to start with the same conversation as the venue booking, roughly three to six months out, and the two cannot be sequenced afterwards.
场地许可:整场许可与临时活动通知Venue licensing: premises licence or a temporary event notice
Entertainment in England is licensed under the Licensing Act. In practice a booking falls into one of two cases, and knowing which one you are in changes the whole timeline.
- The venue already holds a premises licence covering regulated entertainment. This is the straightforward case: the venue is already permitted, and what you need is the venue's technical sign-off on rigging, loadings and audience capacity.
- The venue does not, or the activity falls outside it. Then a temporary event notice is normally needed from the local authority, with its own notice period and limits on audience size and duration. Outdoor sites, pop-ups and one-off spaces usually land here.
On top of licensing there is a second layer that catches rigged acts: structural and rigging sign-off. Suspended loads need a competent person's calculations, and listed or older buildings often have no usable rigging points at all. For London we ask for the rigging plan before we quote, not after.
档期:圣诞季是全年主战场Season: the winter window dominates
- November to early January — the peak. Festive programming, winter fairs, illuminated trails and the Christmas circus tradition. Dates and sites are committed early in the year.
- February and May half-terms. Family programming spikes around school holidays, with shorter runs than the winter season.
- Summer festivals and outdoor events. The other main window, but weather-dependent and with tighter licensing for outdoor sites.
- Corporate and venue-led dates run through the year, mostly as single evening events rather than runs.
Because the winter window is finite and heavily contested, a London booking is usually decided on when far more than on what.
需要您提供什么What we need from your side
- The venue, and whether it holds a premises licence covering the performance.
- Whether the site is indoor or outdoor, with the clear height and the rigging plan if there is one.
- The target dates and the shape of the run — a single evening, a week, or a season.
- Who will be the sponsoring UK organisation, so the immigration track can run alongside the commercial one.
With those, we will come back with a format recommendation plus the document list the sponsor and the venue will each need.
常见问题Frequently asked questions
Do you have a resident show in London?
No. We do not hold a resident production in the UK. Engagements are project-based: a licensed act inside an existing production, a seasonal run, or a festival or corporate booking.
Does a circus act need a UK sponsor?
Yes — paid performance sits under the Creative Worker route, which requires a Certificate of Sponsorship from a UK organisation holding a creative worker sponsor licence. Circus performers are named as an eligible role, and are exempt from the usual industry minimum-salary code.
Is the kit subject to customs now?
Yes. Temporary admission of professional equipment into the UK needs an ATA Carnet, issued before departure, with a kit list that matches the shipment.
Our venue is an older building. Can it take a Wheel of Death?
Rarely. The wheel needs 15 m of clear height and usable rigging points for the supporting structure. Listed and historic buildings often have neither, and the check belongs at the venue-selection stage, not after.
How far ahead should we plan?
Three to six months for a normal booking; longer for the Christmas window, where both sites and sponsors are committed early in the year.
取得联系Start the conversation
Email mengtangshow@outlook.com with your venue type, the format you have in mind and your target dates, or reach us on WhatsApp at +86 189 6899 9691 (GMT+8). Site surveys are free of charge and come before any contract is discussed.
中文要点
- 英国必须当成独立司法辖区来准备,不是"欧洲的一部分"(脱欧后通关与签证都是单独一套)
- 器械必须办 ATA 单证册,装箱清单要与实物一致
- 演员走 Creative Worker 签证:需要英国持牌担保方出的担保证明(CoS)—— 担保方是英国主办方,不是客方
- 好消息:马戏演员被明确豁免行业最低薪酬标准(Equity/PACT/BECTU),但仍须符合英国最低工资法
- 非签证国国籍的短停留可能走 Creative Worker 特许(concession)通道,取决于国籍与停留时长
- 场地两条线:已有整场许可(直接谈技术)或需申请临时活动通知(有通知期与人数/时长上限)
- 吊装节目另需结构荷载签核;历史建筑常无可用的吊点 —— 要在选址阶段就查,不能等报价后
- 档期主战场是11 月–次年 1 月初的圣诞季;2 月与 5 月半学期假期次之
- 建议提前 3–6 个月;圣诞档需更早(场地与担保方年内就定完)